domingo, 29 de noviembre de 2015

Bonjour! Voici les nouvelles activités pour le mois de décembre.
A continuación, las nuevas actividades de diciembre.




viernes, 20 de noviembre de 2015

Thèmes à étudier pour l'examen mensuel de noviembre:
Temas para estudiar para el examen mensual de noviembre:




Ceux qui répondent correctement ce guide , auront un point sur votre note finale à l'examen. Aquellos que me  entreguen la guía correctamente resuelta, tendrán un punto adicional sobre su calificación de examen.




Considérant la photocopie sur les "Présentations- concours de noms de chats" vous pouvez vous entraîner avec les exercices suivants:


Utilizando la fotocopia sobre "Présentations- concours de noms de chats", podrán hacer los sig. ejercicios de entrenamiento.


1. Cherche dans le dictionnaire les mots suivants en espagnol:
1. Busca en el diccionario las palabras siguientes en español:


a-gagner  la lotterie- __________________________________
b- des nationalités-___________________________________
c- des jeunes- _______________________________________
d- des personnes âgées- _______________________________
e- des prénoms- _____________________________________
f- faire un concours de noms de chats- ______________________________________
g- des universitaires- _________________________________
h- des professions- __________________________________
i- apparaître à la Televisión- ___________________________




2.Utilise l'information de l'exercice antérieur pour répondre aux questions suivantes:
2. Utiliza la información del ejercicio anterior para responder a las preguntas siguientes:
Note. Pas tous les mots, répondent aux questions. Nota. No todas las palabras del ejercicio anterior, responden las preguntas.




a- Que montrent ces potos? (Qué muestran éstas fotos?)


b- Que peut-on lire sur ces textes? Deux réponses sont possibles (Que podemos leer en éstos textos? dos respuestas son posibles)


c-  Les jeunes veulent? ( Los jóvenes quieren?)






3. Reconstitution des phrases.
3. Reconstitución de frases.




a-Exemple:


les- Voilà-famille-de-la-chats



La phrase à ordoner est: La frase que hay que ordenar es:


Voilà les chats de la famille
Aquí están los gatos de la familia




Note. Rappelle-toi que les phrases contiennent en général la structure suivante: Sujet-verbe- complément. Nota. Recuerda que en general las frases en general siguen la estructura de: sujeto-verbo-complemento. Si hay algunas palabras que desconozcas búscalas en el diccionario. Los verbos utilizados en ésta lección son "avoir " y "être", revisa sus conjugaciones. También aparecen en tu fotocopia.




b- Exemple:
un-j'-s'appelle-ai-chat- qui-Sidoré




La phrase à ordoner est: La frase que hay que ordenar es:


J'ai un chat qui s'appelle Sidoré
Yo tengo un gato que se llama Sidoré




Maintenant ordonne les phrases suivantes. Ahora ordena las frases siguientes:




une-de-ans-soeur-10-j'-ans-ai
___________________________________


ai-ans-Je-francais-Hugo-suis-m'appelle-et-ai-douze-j'
_______________________________________________________________


et-suis-J'-Je-ans-ai-quatorze-belge (2 réponses sont posibles)
_______________________________________________________________






4. Utilisation des questions. Empleo de preguntas:




Combien de? Cuántos- cuántas?
Comment s'appelle....? Comment vous vous appelez? Comment il s'appelle? etc
¿Cómo se llama....? ¿Cómo se llama(n) ud (uds)? ¿Cómo se llama él?(etc.
Quel est son chat? Cuál es su gato? (género masculino: ya que "gato" es masculino)
Quelle est sa nationalité? ¿Cuál es su nacionalidad, o bien, qué nacionalidad tiene? (Quelle lleva doble "ele" y "e" al final ya que nationalité es femenino).
Qui? ¿Quién?




Réponds aux questions suivantes: Responde las sig. preguntas:


1- Combien de chats a Emma?
__________________________________________
2- Comment s'appellent les chats d'Emma?
__________________________________________
3- Combien de chats a Tina?
__________________________________________
4- Quelle nationalité ont Alexandra et Jaime?
__________________________________________
5- Quelle nationalité a Emma?
__________________________________________
6- Combien de soeurs a Hugo?
__________________________________________
7- Quel âge a Hugo?
__________________________________________
8- D'où viennent Hugo et Emma?
__________________________________________
9- Qui est la mère de Chatouille?
__________________________________________
10- Qui a un chat qui sappelle Fasola?
__________________________________________




5. Pratique les verbes suivants: "s'appeler, avoir. être" et révise que tu les aie bien noté sur ton cahier. Practica los verbos: llamarse, tener y estar. Revisa que estén correctamente escritos en tu cuaderno. Los dos últimos están en la fotocopia.




S'appeler- Llamarse (Verbo regular)


je m'appelle
tu t'appelles
il-elle s'appelle
nous nous appelons
vous vous appelez
ils-elles s'appellent




Complète l'exercice suivant. Completa el sig. ejercicio:




Je__________________ Tina ( s'appeler)
Hélène ___________________ 17 ans ( avoir)
Emma ______________ belge (être)
Hugo ______________ deux soeurs ( avoir)
Les soeurs à Hugo _____________ Héloïse et Hélène (s'appeler)
Lucas et Maxime ont un chat qui _____________ Chatouille (s'appeler)
Je _____________ (être) italienne et j' _____________ 13 ans (avoir)
Nous _____________  (avoir) trois chats, ils _____________ (s'appeler) Hache, Harmonie et Himalaya
J'_____________  (avoir) deux frères qui  _____________ (s'appeler) Lucas et Maxime
Chocolat _____________ (être) la mère de  Chatouille
















Bonjour tout le monde!!

Voici les date de l'examen mensuel de noviembre:




Groupe: 701-Lundi le 23


Groupe: 702- Jeudi le 26


Groupe: 703- Mercredi le 25


Groupe: 704- Mardi le 24


Groupe: 705- Mardi le 24


Groupe: 706- Mercredi le 25




Bon week-end!



martes, 3 de noviembre de 2015

LECTURA EN CASA PARA GANAR PUNTOS

AVISO IMPORTANTE
A todos los alumnos del ISBF:
Podrán subir la calificación de la asignatura que ustedes elijan, el modo de hacerlo es leer el capítulo de un libro, un cuento, un artículo, de carácter científico y a partir de ello elaborar un resumen o ensayo a mano, también pueden ver una película y elaborar un guión.
Todo lo anterior con temas enfocados a la Ciencia y Tecnología.
Éste trabajo, de una cuartilla mínimo, deberá ser entregado (con buena presentación) al profesor de la asignatura en la que quieran mejorar, para hacerlo válido deberá tener la FIRMA de sus padres de familia.
Lo anterior se realizará con la finalidad de fomentar el hábito de lectura y de apoyarlos en sus calificaciones.
La lectura puede ser elegida por ustedes o por sus papás.
En el trabajo incluyan la leyenda "Trabajo realizado para mejorar la calificación de __________" (Anotan el nombre de la asignatura).

No olviden escribir su nombre, grupo y fecha.

sábado, 24 de octubre de 2015

Exercice pour ceux qui sont dispensés de l'examen- ejercicio para los exentos del examen mensual





Exercices de francais
 
 
Nom:_________________________________________________________
 
Groupe:_________
 
Date:_________________________________________________________
 
Note:   __________

 

  1. Différencie le féminin et le masculin de ces dix nationalités et écris les dans la table vide en fonction de leur genre.
     
    Diferencía  el femenino y masculino de éstas diez nacionalidades y escríbelas después en la tabla vacía clasificándolas de acuerdo a su género 
     

Portugais
mexicaine
allemande
francais
roumaine
Marocaine
Allemand
suisse
hongrois
belge
anglaise
portugaise
mexicain
espagnole
espagnol
Belge
marocain
mexicain
anglais
 
 

 

Masculin
Féminin
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

  1. Écris en lettre les numéros suivants:
    Escribe con letra los números siguientes:
     

11
13
19
20
16
5
15
1
18

 

 

 

 

  1. Écris l’article ( le-la-l’-les) des pays selon correspond:
    Escribe el artículo de los siguientes países según corresponda:
     

___ Suisse
___ Mexique
___ Espagne
___ Anglaterre
___ Canada
___ Mozambique
___ Équateur
___ France
___ Pays-Bas
___ Les
États-Unis
___ Grèce
___ Belgique

 

  1. Conjugue le verbe avoir:
    Conjuga el verbo tener:
     

J___
 
Tu ___
Il ___
Elle ___
Nous ________
Vous -______
Ils _____
Elles ____

 

  1. Complète les phrases suivantes avec le verbe avoir:
    Completa las frases siguientes con el verbo tener:
     

  1. Miguel _________ un chat
  2. La cousine de Daniel _________  un frère qui s’appelle  Jordi
  3. Tu _________ un  I Phone?
  4. Ma famille _________ une maison à la champagne
  5. Paloma et moi _________ vacances à la fin d’octobre
  6. Xavi _________ un ami  japonais
  7. Le Mexique _________ beaucoup d’habitants
  8. Monique _________ un cheval
  9. Ils _________ ont une classe de francais
  10. Vous _________ l’heure, s’il vous plaît?
     

  1. Complète les phrases suivantes avec le féminin ou masculin des nationalités selon correspond:
    Completa las frases siguientes con el femenino o masculino de las nacionalidades según corresponda:

 
  1. Pierre est né au Brésil, sa soeur est ____________________
  2. Bruno vient du Mexique, il est ____________________ et sa soeur est ____________________ aussi.
  3. Nidia est née en Pologne, elle est ____________________ et sa soeur est  ____________________.
     

lunes, 19 de octubre de 2015

Bonjour à tous et toutes!!


Voici les thèmes que vous devrez étudier pour votre examen mensuel d'octobre qui est
Aquí están los temas que deberán estudiar para su examen mensual de octubre que será:


LUNDI, LE 26 OCTOBRE de 11h40-12h30


Les thèmes sont:
  • Le masculin/féminin des pays. Exemple: grec- grècque / Suisse- suisse
  • L'article "le/la/ l'/les" pour les pays. Exemple:   L’ Allemagne, Les Pays- Bas, Le Mexique
  • Compléter des phrases avec les nationalités au féminin ou au masculin, selon correspond. Exemple: Carola est née au Portugal, soeur est portugaise
  • Compléter avec la préposition “au / en” selon correspond à un pays ou à  une ville: Exemple: Nancy habite à Madrid, en Espagne
  • Compléter les phrases  avec le verbe “avoir”. Exemple: J'ai un IPhone; Sylvie a une soeur; Toi et moi avons un hamster
Souvenez-vous que tous les groupes passeront cet examen le même jour et à la même heure!!
¡¡Recuerden que todos los grupos harán el examen a la misma hora y el mismo día!!


Bonne semaine!
¡Que tengan una buena semana!